Tên của đóa hồng | Umberto Eco

"Chúng ta hãy đặt mình vào vị trí của đứa trẻ nhỏ đứng trước một thư viện khổng lồ...”



#Tên_của_đóa_hồng

#Umberto_Eco


Đây là lần thứ 2 tôi đọc “Tên của đóa hồng”, lần trước cách nay đúng 3 năm. Khi đọc lại một tác phẩm nghĩa là bạn đã biết trước điều gì sẽ xảy ra tiếp theo trong các diễn biến của câu chuyện, vậy động lực nào để khiến bạn vẫn có thể chìm đắm và say mê cùng tác phẩm nữa đây?


Tác giả Umberto Eco từng chia sẻ: “Văn bản đã hoàn tất, và tự nó nảy sinh những tương quan ngữ nghĩa mới của nó. Dù lúc viết ra có chủ ý hay không, giờ đây đứng trước những câu hỏi hay những thách thức đa nghĩa, chính tôi cũng khó khăn khi diễn dịch điều mâu thuẫn, tuy tôi hiểu rằng trong đó có một (hay có lẽ nhiều) ý nghĩa.


Có lẽ tác giả nên giã từ dương thế khi viết xong. Để khỏi cản trở hành trình của văn bản.”


“Tên của đóa hồng” được chính cha đẻ của mình xác nhận, rõ ràng là một tiểu thuyết đa tầng nghĩa, có chiều sâu cả về nội dung và tư tưởng. Việc review chi tiết về nội dung hay tập trung phân tích mổ xẻ ý nghĩa tác phẩm vô hình chung sẽ lèo lái bạn đọc theo các con đường mà người viết review từng kinh qua, do vậy ảnh hưởng đến quá trình tự do trải nghiệm, tự do khám phá, tự do liên tưởng của bạn đọc. Bởi vậy tôi chỉ vắn tắt vài dòng về nội dung tác phẩm thế này:


“Tên của đóa hồng” là hồi ký của tu sĩ Adso xứ Melk (sống vào đầu thế kỷ XIV), khi ông, thời còn là một chủng sinh trẻ tuổi, cùng với sư huynh William xứ Baskerville tới một tu viện cổ ở Ý. Tại đây họ chứng kiến hàng loạt các sự kiện bí ẩn, nhiều tu sĩ bị giết, những cái chết của họ khiến ta liên tưởng đến những khải tượng và những khải tượng này liên quan tới 7 hồi kèn trong sách Khải Huyền. Đấy, đấy, đấy, viết đến đây, hình như tôi vừa lái suy nghĩ của bạn đọc theo một hướng cố định mất rồi. “... nên khiến người đọc phải ước đoán chứ không nên lái họ suy nghĩ về một hướng duy nhất.” [Uberto Eco]


Trong tu viện cổ kia có một thư viện khổng lồ, được ví von như kho tàng chứa đựng mọi tri thức quý giá nhất của thế giới. Khi đọc lại tác phẩm, đột nhiên tôi nghĩ tới nhà bác học Albert Einstein, bởi ngài Einstein từng viết thế này:


"Chúng ta hãy đặt mình vào vị trí của đứa trẻ nhỏ đứng trước một thư viện khổng lồ đầy ắp những quyển sách với nhiều ngôn ngữ khác nhau. Nó biết có ai đó đã viết nên những quyển sách này, nhưng không biết bằng cách nào. Nó ngờ ngợ rằng số sách kia được sắp xếp theo một trật tự kỳ bí nào đấy, nhưng không biết đích xác là gì. Hình tượng này, theo tôi, là thái độ của một người thông tuệ nhất về Thượng Đế."


“Tên của đóa hồng” sẽ dẫn dắt bạn đọc theo chân Adso và William khám phá, giải mã một thư viện khổng lồ (như trong ví von của Einstein). Adso và William sẽ khám phá ra bí ẩn động trời gì, à không, chính xác là bạn, người đọc sách yêu quý, bạn sẽ khám phá ra bí ẩn động trời gì? Câu hỏi đó tôi dành để cho bạn trả lời.


“Tên của đóa hồng” một kiệt tác xứng đáng để bạn khám phá nhiều lần.


Đặng Xuân Lương

bookshop-fahasa.jpg
bookshop-tiki.jpg

35 Lê Văn Chí street

Linh Trung, Thủ Đức, TPHCM

info@bookshop.vn

Connect with us
SUBSCRIBE

Copyright © 2019 Bookshop. All rights reserved.

  • Black Facebook Icon
  • Black YouTube Icon
  • Black Instagram Icon
  • Black Twitter Icon